`Шокиращ затвор остави самоубийствено дете без помощ за психично здраве в продължение на 12 дни

Съоръжението - ръководено от G4S - е дом на до 80 млади извършители на възраст сред 12 и 18 Седмица, изложи литания от терзания.

„ незабавно уведомление “ към този момент е призовано от основния контрольор на Офстед, което значи, че секретарят на правораздаването Шабана Махмуд към този момент е публикуван 28 дни. Счупен от Нетаняху над Газа?

Проблемите, открити в последния отчет, включват:

• „ Сериозни и систематични провали “, които значат, че децата „ са били и остават изложени на риск от щета “, като се пазят системите за отбрана в „ Disarray “;

• Двама заместител -директори са били спряни и един уволнен;

• повече от 20 чиновници на чиновниците са суспендирани сред ноември; children;

• Since 14 July, seven more staff have been suspended for conduct relating to children;

• A referral of a child reporting " suicidal ideation " was not offered mental health support for eight days;

• A child was given two medicines that " should not be given simultaneously as they are known to increase the risk of harmful side effects " ;

• A laboratory analysis of a child С „ доста притеснителни здравни признаци “ не се обработва повече от три месеца;

• Децата с психологично здраве не са били следени в точния момент - един младеж с „ голям брой комплицирани диагнози за психологично здраве “ не е бил следен от експерт по психологично здраве в продължение на 12 дни след приемането; Използвани - само че чиновниците не са били обучавани за промените;

• сериозните изказвания не са били споделени с HR, а в някои случаи чиновниците „ не престават да работят с децата, когато наподобява, че не е уместно да се направи това, като се има поради тежестта на обвиняванията “;

• чиновниците обявиха, че са „ застрашени с неоторизирани санкции “ и служащи, „ предават просвета на боязън, MISTRUST с репресии “; Децата живеят в „ Несанитарен “, „ разрушени “ или „ мръсни “ условия;

• Децата са имали персоналните си пари „ неуместно таксувани “, с цел да бъдат изпращани в благотворителни организации под „ чадър на фонд за жертви “;

• сензитивна информация за закононарушенията на децата и персоналната информация за личния състав са „ постоянно споделени подложени на британците, от някои от чиновниците. prisons

Sir Nic Dakin said, the minister for youth justice, said: " This is a truly shocking and unacceptable report.

" I have already visited Oakhill Secure Training Centre this week to ensure urgent action is being taken by G4S to prioritise the safety of the young people in their custody, and to further address the very serious concerns raised by Ofsted and the Chief Inspector. "

" We will publish an action plan within the month to support them further in these efforts - and will not hesitate to take further action if needed. "

A spokesperson for Oakhill STC on behalf of G4S said: " The safety and welfare of children at Oakhill STC is our highest priority and we take the Ofsted inspection findings extremely seriously.

" We are working collaboratively with the Youth Custody Service and HM затвор и пробационна работа за създаване на постоянен проект за деяние за справяне с повдигнатите опасения. "